APOLLO

Τρία είναι τα βασικά Απολλώνια αρχεία που θα χρησιμοποιήσουν οι εθελοντές μας και προτείνουμε να τα διαβάσεις πριν προχωρήσεις στην εγγραφή σου. Το παρόν κείμενο  01. Apollo_intro.pdf είναι μια εισαγωγή στο apollo, όπου παρουσιάζεται σύντομα το πρόγραμμα, και οι οδηγίες συμμετοχής. Προτείνουμε στη συνέχεια να διαβάσεις το 02. Apollo_guideline.pdf. Είναι ο οδηγός για την καταγραφή των πεταλούδων στο πεδίο και την καταχώρηση των καταγραφών σε βάση δεδομένων. Θα σου λυθούν απορίες για τις μεθόδους που χρησιμοποιούμε, τις καταγραφές στη φύση, τη φωτογράφιση και αναγνώριση των πεταλούδων, καθώς και τη συμπλήρωση της βάσης δεδομένων. Στο τέλος θα χρειαστείς το αρχείο 03. Βάση δεδομένων. xlsx. Είναι η πρότυπη βάση excel για την εισαγωγή παρατηρήσεων όπου έχουν ενσωματωθεί και οι οδηγίες συμπλήρωσής της. Θα τη χρειαστείς στο μέλλον. Για όσους εθελοντές μας θα κάνουν απλές καταγραφές (R-τυχαία) προτείνεται βέβαια να μη τη χρησιμοποιήσουν, αλλά να καταχωρούν καταγραφές στην πλατφόρμα του i-naturalist (διάβασε τον οδηγό 02.Αpollo_guideline). 

Τα τρία βασικά αρχεία του προγράμματος είναι διαθέσιμα για να τα κατεβάσεις στο Google Drive Apollo_ info

Θα πρέπει υποχρεωτικά να εγγραφείς μέσω της φόρμας εγγραφής (BCL_apollo_register). Αφού εγγραφείς, μπορείς να γίνεις μέλος της ομάδας στο facebook και στο project apollo στο i–naturalist. Αν είσαι ήδη Απολλώνιος, συμπλήρωσε τη φόρμα BCL_apollo–update. Πιο αναλυτικά:

q  Αν είσαι νέος εθελοντής, συμπλήρωσε τα στοιχεία σου για στη φόρμα εγγραφής BCL_apollo_register. Τα προσωπικά σου στοιχεία απαιτούνται για να σου παρέχουμε επίσημη ερευνητική άδεια από το Υπουργείο. Σύμφωνα με τις διατάξεις του νέου Γενικού Κανονισμού για τα Προσωπικά Δεδομένα (GDPR), τα στοιχεία σου τηρούνται σε ιδιωτικό ψηφιακό αρχείο στο Εργαστήριό μας (BCL), και θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για την απαραίτητη και μόνο επικοινωνία μαζί σου στο πλαίσιο του apollo. Δεν θα χορηγούνται σε τρίτα πρόσωπα ή φορείς για οποιοδήποτε λόγο και έναντι οποιουδήποτε ανταλλάγματος. Επιπλέον, η φόρμα λειτουργεί αυτόματα και εσαεί ως Υπεύθυνη Δήλωση περί ορθότητας των στοιχείων σου και περί μη βλάβης των πεταλούδων (δες τους όρους συμμετοχής που
θα εμφανιστούν στην φόρμα στο Παράρτημα Ι)

q  Αν είσαι ήδη εθελοντής, θα πρέπει να συμπληρώσεις την φόρμα BCL_apollo–update. Είναι πολύ σύντομη, δηλώνεις την περιοχή που θα κινηθείς και λειτουργεί και ως αίτηση προς το BCL για τη χορήγηση ερευνητικής άδειας. Επιπλέον, στη φόρμα υπάρχει η δυνατότητα αν κάτι έχει αλλάξει να επικαιροποιήσεις τα στοιχεία σου για να κρατάμε τη βάση των
εθελοντών μας πάντα ενημερωμένη. Προφανώς ισχύουν οι όροι συμμετοχής που
αποδέχτηκες κατά την πρώτη εγγραφή σου (Παράρτημα Ι).

q  Facebook: Αν δεν είσαι ήδη, έλα στην παρέα μας στο facebook με τον τίτλο «Greek butterfly monitoring scheme-apollo». Η ομάδα λειτουργεί ως μια πλατφόρμα ενημέρωσης, δικτύωσης και ευαισθητοποίησης για τις πεταλούδες με στόχο την προστασία τους, ένα ανοιχτό στρογγυλό τραπέζι πεταλουδο-συζητήσεων δηλαδή. Εδώ αναρτώνται ενημερώσεις και τα νέα του προγράμματος.

q  i-naturalist: Κατέβασε την εφαρμογή i-naturalist app. Μπες στην πλατφόρμα i–naturalist
και κάνε εγγραφή. Μπες στο project apollo και γίνε μέλος του. Τώρα μπορείς να ανεβάζεις φωτογραφίες/καταγραφές πεταλούδων ελεύθερα, χωρίς να ακολουθείς κάποια μεθοδολογία. Σημείωση: Στη συνάντηση των εθελοντών μας (2021), αποφασίστηκε να χρησιμοποιηθεί η πλατφόρμα του i–naturalist για τις απλές καταγραφές, αλλά να μη χρησιμοποιηθούν άλλες πλατφόρμες/app για τις διαδρομές και τα σημεία ορισμένου χρόνου. Αυτά τα δεδομένα αποφασίστηκε να στέλνονται απευθείας στο BCL από τους εθελοντές μας και η διαχείρισή τους, όπως η αποστολή στο e–BMS να γίνεται από το BCL με τη σύμφωνη γνώμη του κάθε εθελοντή μας. Μπορεί να κάνουμε μια συνάντηση για να βοηθήσουμε τους εθελοντές μας να εξοικειωθούν με το i–naturalist. Υπάρχουν και τρία ανοιχτά βίντεο στο youtube (α) γενικά για το i–naturalist στην Ελλάδα (Δ. Κατσάδα) https://youtu.be/9mlpIYfKu5c, (β) οδηγίες για τη σωστή χρήση της web-πλατφόρμας https://youtu.be/W9rCZ6xiKJM και (γ) οδηγίες για τη χρήση i–naturalist στο κινητό https://youtu.be/16kCaYtWwvw

Κάθε χρόνο η συντονίστρια στέλνει αίτημα προς το Υπουργείο για ερευνητική άδεια για τους εθελοντές του apollo. Όταν ληφθεί η άδεια φτιάχνεται από μας το έγγραφο «Ερευνητική άδεια» και ενημερώνονται οι εθελοντές για να το συμπληρώσουν (όσα είναι με έντονη γραφή) και να τη στείλουν με e-mail στο apollo.monitoring@gmail.com. 

Εσύ δεν χρειάζεται να υπογράψεις κάπου. Η αρχική φόρμα εγγραφής στο apollo (BCL_apollo_register) λειτουργεί ως υπεύθυνη δήλωση. Θα σου στείλουμε εμείς με e-mail: (α) Την επίσημη ερευνητική άδεια από το Υπουργείο για το παρόν έτος (pdf), (β) Την επίσημη βεβαίωση πως είσαι εθελοντής του apollo υπογεγραμμένη (pdf) (με βάση την “ερευνητική άδεια” που συμπλήρωσες). Όταν θα βγαίνεις στο πεδίο θα πρέπει να έχεις τα δύο παραπάνω έγγραφα μαζί σου μαζί με την ταυτότητά σου και να τηρείς τους όρους της ερευνητικής άδειας.

Η Άνοιξη ξεκινάει, οι πεταλούδες θα αρχίσουν να κάνουν τη ζωή μας πιο όμορφη. Ετοίμασε τη φωτογραφική σου μηχανή, διάβασε τις οδηγίες (02.Apollo_guideline) και ξεκίνα!

Ηλεκτρονικός οδηγός πεταλούδων: Αν το ζήτησες στη φόρμα εγγραφής σου, θα σου αποστείλουμε το διαδραστικό pdf:  “Lafranchis T. 2004. Butterflies of Europe: Identifying Butterflies is Easy – New Field Guide & Key. Diatheo. Είναι ένας εξαιρετικός οδηγός με 310 σελίδες και 1600 φωτογραφίες σε ηλεκτρονική μορφή. Το Εργαστήριό μας είχε αγοράσει 40 ηλεκτρονικά αντίτυπα (BUTALL project), αλλά με την ευγενική υποστήριξη του DIATHEO και τις ευχές του Tristan για να ξεκινήσει κάτι μεγάλο και ωραίο στην Ελλάδα, έχουμε στη διάθεσή μας απεριόριστο αριθμό αντιτύπων αποκλειστικά για την ενίσχυση του προγράμματος apollo και τους εθελοντές του. Οπότε, θα παρακαλούσα θερμά το pdf που θα λάβεις να μη το διακινήσεις σε τρίτους για λόγους σεβασμού στα πνευματικά δικαιώματα του συγγραφέα, και να το αξιοποιήσεις στο πλαίσιο του apollo, όπως αναγράφεται και στο μνημόνιο συνεργασίας του Εργαστηρίου μας με το DIATHEO. Απόχες & Βιβλία: Το Εργαστήριό μας είχε αγοράσει απόχες και λάβαμε επιπλέον απόχες από το eBMS για να ενισχύσουμε τους Απολλώνιους εθελοντές μας που διενεργούν διαδρομές. Θα έχουμε υποστήριξη με λίγα βιβλία από το eBMS για να αποσταλούν επίσης στους εθελοντές μας που διενεργούν διαδρομές.